【安徒生童话】075-沼泽王的女儿

他把她抱起来,放在马上,送给她一个她从前在海盗家中见过的那种金香炉,香炉里散发出一股浓郁的清香气味。神父额头上的伤口发出光来,像一顶王冠。他从fen上拿起那十字架,把它高高举起。于是他们就开始驰骋起来,越过了飒飒作响的树林,越过了fen丘,fen丘里埋葬着古老的英雄们和他们死去的战马,这些威武的人都站起来,也向前奔驰,最后停在山顶上。他们的额头上带着金环,用金钮扣固定,在月亮下闪闪发光,战袍在风中飘荡。守护着宝藏的龙抬头望着他们。小山精和小树精在山下和田沟间窥看,他们举着蓝色、红色和绿色的小火把,拥挤在一起,就好像烧过的纸灰中的火星。

他们飞驰过树林和荒原、河流和水潭,一直来到这荒野的沼泽。他们在沼泽上面绕着圈奔驰。神父高高地举着十字架,这十字架像金子一样闪着光,从他的嘴里唱出了虔诚的赞美诗。小赫尔佳也跟着唱,就像婴儿在跟自己的母亲学唱一样。她摇晃着金香炉,金香炉里散发出一股祭坛的香气,十分强烈,十分奇异,竟使得沼泽的芦苇和青草都因此而绽放出花来。许多嫩芽从沼泽底下冒出水面,一切有生命的东西,都立起来了。一朵大睡莲展开花瓣,恰似一块缀满鲜花的地毯。在这块地毯上躺着一位妇女,年轻漂亮。小赫尔佳还以为在这平静的水面上看到的是她自己的倒影。但是她看到的正是她的母亲——沼泽王的妻子:从尼罗河上来的那位公主

死去的神父想让睡着的妇女骑在马上,但是马由于负重而下沉,好像一片裹shi布飘在空中。但是那个神圣的十字架使空气的浮力增强,这样三个人就从沼泽飘到坚实的地上。

这时海盗营寨里的鸡叫起来,这些幽灵就在空气中逐渐隐去了。只剩下母亲和女儿面对面站着。

“我在深深的水里面看到的是我自己吗?”母亲说。

“我在明净的水面上看到的是我自己吗?”女儿喊了起来。她们互相靠拢走近,心贴着心,紧紧地拥抱在一起。母亲的心跳得最厉害,她明白这是为什么。

“我的孩子!我心中的花!我深水中的莲花!”她拥抱着她的孩子,哭了。对小赫尔佳来说,这泪珠是新的生命和爱的洗礼。

“我是穿着天鹅羽衣来到这里的,”母亲说,“后来我把它脱掉了。我沉到滑动的泥淖中,一直沉到了沼泽的最深处,最深处的污泥底像一堵墙,牢牢地把我抱住。但是,不久我就感觉到了一股新鲜的激流,一股拉着我越沉越深的力量。我感到一股睡意向我的眼皮袭来,我睡熟了。睡梦中我仿佛觉得自己又躺在了埃及的金字塔里。可是,那根曾经让我十分害怕的沼泽上的接骨木树干,一直在我的面前摇摆。我看着树皮上的那些裂缝和皱纹,它们显示不同的颜色,像是埃及象形文字:原来,我所望着的是一只木乃伊的棺罩。棺罩裂开了,从里面走出一位千年法老,是一具木乃伊,黑得像煤炭,发出一种像树林中的蜗牛或是肥沃的黑泥发出的那种亮光,我不知道他是沼泽王还是金字塔里的木乃伊。他用胳膊搂住我,我觉得自己一定是死去了。当我恢复知觉的时候,我发现我的胸口上立着一只小鸟,它拍着翅膀叽叽喳喳地叫着唱着。小鸟从我的胸前飞走,向那漆黑沉重的头顶飞去,但是还有一根绿色的带子把它和我系在一起。我听到了、也明白了它渴望的声调:自由!阳光!飞到我的父亲那里去!于是我想起我的父亲、我的充满阳光的故土,我的生活和我的爱。我解开带子,让它飞走,飞回家里,飞到父亲那里。从那时起,我就不再做梦了,我睡熟了,而且是一次又长又深的睡眠,直到此刻,和谐的声音和香气把我唤起,让我得到解脱!”

那根把小鸟的翅膀和母亲的心拴在一起的绿带,现在飘到哪里去了呢?它现在是不是已经落到了某个地方呢?只有鹳看见过它。那带子便是那绿色的花梗,花盏就是原来放过女婴的那个摇篮。孩子已长成美丽的少女,又依偎在母亲的胸前。

当她们拥抱在一起时,鹳爸爸就在她们的头顶上盘旋,然后它迅速地飞回自己的巢里,衔来了保存多年的两件天鹅羽衣,向她们每人掷去一件。羽衣马上把她们紧紧地包裹起来,她们便飞离了地面,像两只白色的天鹅。

“现在我们可以高兴地谈谈了,”鹳爸爸说,“虽然鸟嘴的形状和你们的不同,但是我们能互相了解。你们今天晚上能来,真是太幸运了!明天我们——妈妈、我自己和孩子们——就要走了!因为我们要飞到南方去!是的,看看我吧!我是从尼罗河那片土地来的一位老朋友,孩子妈妈也是这样,它的心肠比它的嘴巴善良。她一直在说,公主知道如何解救自己!是我和孩子们把羽衣叼到这儿来的!现在我好高兴啊!真是幸运得很,我还在这里。天一亮,我们这一大群鹳鸟就要从这里飞走。我们在前面飞,你们只管跟着,这样便不会迷路了,而且,我和孩子们也会瞧着你们的!”

“我还要把莲花带上,”埃及公主说,“让她陪伴在我的旁边,穿上天鹅羽衣一起飞!我把这朵心爱的花带走,这样问题就解决了。现在回家了!现在回家了!”

可是赫尔佳说,她必须再见一次她的养母——那位善良的海盗妻子,才能离开丹麦这块土地。每一份甜蜜的回忆、每一句亲切的话语、她的养母为她所流下的每一滴泪水,此时都浮现在她的记忆中,在这一刻,她几乎觉得海盗妻子是她在这个世界上最爱的人。

原创文章,作者:Midlight,如若转载,请注明出处:https://story.panziye.com/5344.html

发表评论

登录后才能评论