【安徒生童话】037-影子

“可怜的影子!”公主说,“他真是不幸。要是能把他从渺小的生命中解脱出来的话,我想也算是发慈悲了。我思前想后,还是觉得悄悄地处死比较好一些。”

“这未免不大合适,他一直是个很忠实的仆人。”影子说着假装叹了一口气。

“你真是一个高贵的人。”公主说着在他面前深深地鞠了一躬。

这天晚上,整个城市灯火通明,礼炮轰轰作响,兵士们举枪致敬。这是在举行婚礼呢!公主和影子同时站在阳台上,向子民们致意,同时接受热烈的欢呼。

至于那位学者,他丝毫也没有听到这场盛大的婚礼,因为他已经被处决了。

注释

〔1〕 欧洲民间风俗,人们通常在身上佩带一些能够带来好运的饰品。

〔2〕 欧洲封建时代遗留下来的惯例,国王和王后,或者公主和驸马,在每年国庆日那天,走到阳台上,向外面欢呼的民众答礼。

原创文章,作者:Midlight,如若转载,请注明出处:https://story.panziye.com/5274.html

发表评论

登录后才能评论