【安徒生童话】126-幸运可能就在一根棒上

“扣子是找不到了！”这人说，“不过，这个小家伙可以代替它呢！”

于是，他在梨子上钻出一个孔，又穿了一根线进去。这颗小梨子跟那个破环子配合得天衣无缝，毫无疑问，这把伞拥有了一颗从没有过的最好的扣子。

第二年，当他照例把雨伞把手送到都城的时候，同时，他也送上几个小木梨。他请求东家试用一下这些小东西，因此，它们就被运送到美洲去了。一到美洲，那里的人立即就注意到，小木梨比扣子好用多了！于是，他们要求伞商今后在运送雨伞的时候，必须给伞扣上一个小木梨。

这样一来，工作量增加了很多！人们需要成千上万的小木梨！在所有的雨伞上都加一个小木梨！他得加班加点地工作。他车了又车，整棵的梨树都变成了小木梨！用它赚来了银币，用它赚来了金币！

“或许，我的好运气就在这棵梨树上！”这人说。

于是他开设了一家大工场，雇佣了工人和学徒。

他总是一副开心的样子，并且经常说：“幸运可能就在一根棒上！”

作为讲这个故事的人，我也要这样说。

民间流行着一句谚语：“在嘴里放一根白色的木棒，人们就没有办法看到你。”但是，那必须恰好是那根正确的棒子——上帝作为幸运的礼物送给我们的那根棒子。

我得到了那根棒子。像那个人一样，我也能获得叮当响的亮晶晶的金子——最好的那种金子：它从孩子们的眼睛里射出光芒，在孩子们的嘴巴里发出声响，也在父亲和母亲的嘴里发出声响。他们朗读着这些故事，我站在在屋子中央、站在他们之间，但是谁也看不到我，因为我嘴里含着一根白色木棒。假使我发现他们因为我的故事而感到幸福，那么我也一定要说：“幸运可能就在一根棒上！”

注　释

〔1〕　牛顿（Isaac Newton, 1642-1727），英国著名数学家、物理学家。他看到一个苹果从树上落下来，引发他的思考，从而促使他发现了著名的“万有引力”原理。

• 1
• 2