【安徒生童话】102-夜莺

“谢谢，谢谢你！”皇帝说，“你这神圣的小鸟！我可算了解你了。我把你从我的宫殿、我的国家里驱逐出去，可你却帮我赶走了床前那些令人生厌的面孔，帮我从胸口驱走了死神。我要用什么来报答你的恩惠呀！”

“你已经给过我了！”小夜莺说，“我永远不会忘记，当我第一次歌唱的时候，您落下的泪水。对于一个歌者来说，每一滴泪水都是一颗宝石，使我满心喜悦。现在，您睡一觉吧，然后恢复健康和体力。我会为您唱歌的。”

夜莺唱着歌，而皇帝甜蜜地进入了梦乡。啊，这是多么平和而幸福的睡眠啊！

皇帝醒了过来，他神清气爽，恢复了体力，太阳从窗户射进来，照在他身上。他的仆人们都以为他死了，所以一个都没有来。而夜莺依旧站在他身旁，为他歌唱。

“请你永远和我在一起吧！”皇帝说，“你可以按照你的意愿，想怎么唱就怎么唱。我会把那只人造的鸟儿撕成一千块儿碎片。”

“请您不要这样做，”夜莺说，“它用它全部的生命和精力在为您歌唱，就让它依然留在您的身边吧。而我不能在皇宫里筑窠，我要呆在里面。但是，当我想来的时候，请让我回来，那时我会站在日落时分窗外的枝头，为您唱一支什么歌，让您开心，也让您沉思。我要去为外面幸福的人和受苦的人歌唱，我将歌唱您身边的一切善恶。您的小鸟现在要远去了，去那个贫穷的渔夫身边，到农民的屋顶上，到每个百姓的家里，远离您的皇宫。因为比起您的王冠来说，我更热爱您的心，当然王冠是神圣的。我还会再到这里为您歌唱的，此外，我希望您能答应我一件事。”

“什么事我都会答应的！”皇帝说，他端正地站好，身披皇袍，同时用沉重的金剑按在心上起誓。

“我祈求您答应我：请您不要告诉任何人，您有一只会和您畅所欲言的小鸟。只有这样，一切才会美好起来。”

然后，夜莺飞走了。

仆从们进来看已死的皇帝，然而，是的——他们吓得站在原地不敢动弹，而皇帝却说：“早上好啊！”

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5