【格林童话】59弗里德和小卡特里斯

弗里德回应道：“小卡特里斯，小卡特里斯，你根本不应该这样做！让香肠被轻易叼走，让桶里的啤酒白白流光，还把我们上好的面粉拿来随意泼洒！”

“你说得没错，小弗里德。我事先又不知道，你应该提前告诉我的。”

丈夫心想：“我妻子就是这样行事的，我以后无论做什么，都得留心着点儿。”

当时，弗里德正巧把一大笔刚兑换好的塔勒金币存放在了家里。于是，他就对小卡特里斯说道：“你看，这儿有些黄澄澄的废铜钱，我要把它们放到一只罐子里，埋到牲畜棚里喂牛的饲料槽下面。不过，你可要答应我，离它们远点儿，否则你就要倒霉的。”

小卡特里斯说：“不会的，小弗里德，我显然不会那样做。”

弗里德离开之后，村子里来了一群贩卖陶土制盆钵器皿的商贩，他们询问这位年轻的女士，是否想要买些东西。

“噢，你们这些可爱的家伙。”小卡特里斯说，“我没有钱，什么都买不了。不过，如果黄澄澄的废铜钱你们也愿意收的话，我倒很愿意买点儿。”

“黄澄澄的废铜钱？为什么不呢？你让我们先瞧瞧那些铜钱再说。”

“真要看的话，就去牲畜棚里面，在喂牛的饲料槽下面挖吧。那样就能找到黄澄澄的废铜钱了。不过，我不能陪你们一起过去。”

这帮流氓去挖了，找到了一大堆亮闪闪的金币。于是，他们把金币装上车，赶紧逃走了，带来的盆钵器皿，全都留在这夫妻俩的屋子里。小卡特里斯觉得，这些新到家的厨具不能浪费，必须派上用场：因为厨房里并不缺厨具，她就把所有罐子都摊放在地板上，在屋子周围篱墙的每个桩柱上，都插上一只作为装饰。

弗里德回来后，看到屋外这些全新的装饰，马上问妻子道：“小卡特里斯，你都做了些什么？”

“买了些东西，小弗里德，全是用喂牛饲料槽下面那些黄澄澄的废铜钱买的：我自己离得很远，没有靠近，所以，那些商贩不得不亲自过去，把铜钱给挖出来。”

“哎呀呀，老婆啊。”弗里德说，“你都做了些什么！那些根本不是废铜钱，而是亮闪闪的金币，每一枚都是我们的财产。你不应该做这样的事。”

“没错，是不应该。”小卡特里斯回应，“但我并不知情，你应该提前告诉我的。”

小卡特里斯站在那儿，思索了好一会儿，然后开口说道：“听着，小弗里德，我们要把那些金币给抢回来，想办法撵上那群贼就好。”

“那就走吧。”弗里德说，“我们倒是不妨一试。不过，要先带上些牛油和奶酪，我们好在路上吃。”

“你说得对，小弗里德，我会准备的。”

他们准备好后就出发了。因为弗里德脚力占优，小卡特里斯不一会儿就被抛在了很后面。

“这是我的优势。”小卡特里斯想着，“等到我们转头，折返回来时，我就能领先好大一段路了。”

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5