【安徒生童话】067-瓶颈

船沉了，船员们也一起葬身海底。瓶子像鸟儿似地飞着，它的身体里带着一颗心和一封充满爱的信。太阳升起又落下，日复一日。对瓶子来说，这太阳就好像它在出生时所看见的那个红彤彤的熔炉——它那时多么希望能再跳回去啊！

它经历过晴朗的天气和风雨交加的昼夜。所幸它没有撞到过礁石，也没有被鲨鱼之类的吞掉。它就这样漂流了不知多少年，有时漂向北，有时漂向南，完全由海水的流动来左右。除此以外，它可以算是完全自由的。但就算是人，时间长了也会对这种自由感到厌倦。

那张字条——那张代表订了婚的恋人最后告别的字条，如果到了她手中的话，只会带给她悲哀。但是那双白嫩的、曾在订婚那天在树林中的草地上铺过桌布的手现在在什么地方呢？那毛皮商的女儿现在在哪里？那块土地，那块离她的住所最近的土地在哪里？瓶子什么都不知道。它只能往前漂流，不停地漂流，最后漂流得都厌倦了，因为漂流终究不是生活的目的。但是它不得不漂流，直到它到达了陆地——一块陌生的陆地。这儿的人所讲的话，它一句也听不懂，因为这里的语言它从来没有听到过。一个人不懂当地的语言，真是一件糟糕的事情。

有人捞起了这个瓶子，对它检查了一番。它里面的纸条被取了出来，同时被人翻来覆去地看，但是上面所写的字却没有人看得懂。不过他们知道瓶子一定是从某条船上丢下来的——纸条上一定写着这类事情。但是纸上写的到底是什么字呢？这个问题无人能够回答。于是纸条又被塞了回去，和瓶子一起被带进了一座大房子，放进了一个大柜子。

每次有生人来访的时候，纸条都会被取出来，这样反复地让人看来看去，弄得上面铅笔写的字迹变得越来越模糊，最后连上面的字母也没有人认得出来了。

瓶子在柜子里待了一年，后来被放到顶楼的储藏室里去了，全身都布满了灰尘和蜘蛛网。它不由得想起了自己的幸福时光，想起它曾经在树林里倒出红酒，想起它曾经带着一个秘密、一个讯息、一个别离的哀叹在大海上漂流。

它在顶楼里又待了整整二十年。要不是这座房子要重建，它可能会待得更久。屋顶被拆掉的时候，瓶子也被人发现了。大家谈论着它，但是它却听不懂他们的话，因为一个人被锁在顶楼里可学不会一门语言，哪怕他待上二十年也不可能。

“如果我住在下面的房间里，”瓶子想，“我可能已经学会这门语言了！”

它被洗刷了一番。这是很有必要的。它顿时感到透亮和清爽，像是返老还童了一样。但是它始终忠实地带着的那张纸条，已经在洗刷中被毁掉了。

后来瓶子被装满了种子：它不知道这是什么种子。它又被塞上了塞子，然后包了起来。它见不到光亮，不管是灯笼还是蜡烛，更别说太阳和月亮了。它想：当一个人旅行的时候，应该欣赏沿途的风景才对。但是它什么也看不到，不过它总算又做了一件重要的事情——它旅行到了目的地。

它被人从包裹里拿了出来。“那些外国人费了多大劲来包装这个瓶子啊！”它听到人们讲道，“不然它早就损坏了。”好在它并没有损坏。

瓶子现在听得懂人们所讲的每一个字：这就是它在熔炉里、在酒商的店里、在树林里和在船上听到的那种它唯一能听懂的、亲切的语言。它现在回到了家乡，对它来说，这语言就像是在表示对它的欢迎一样。出于一时的兴奋，它很想从人们手中跳出来。这时塞子被拔了下来，人们倒出里面的东西，把它送到了地下室去。它被扔在那儿，被人渐渐地遗忘。什么地方也没有家乡好，哪怕是待在地下室里！瓶子从来没有计算过自己在这儿待了多久：因为它在这儿感到很舒服，一躺就是很多年。最后人们到地下室来，把瓶子都清理了出去——包括这个瓶子在内。

花园里正在举行一个盛大的庆祝会。明亮的彩灯高悬着，像五彩的花环一样；纸灯笼透射出柔和的光芒，像大朵透明的郁金香。这是一个美丽的夜晚，天空晴朗，繁星点点。正值上弦月的时候，月亮像一个深灰色的圆盘，镶着半圈金边——在眼神儿好的人眼里，这是一幅美丽的画卷。

灯火甚至把花园里最隐蔽的小径都照到了，虽然不是特别明亮，最起码使人找得到路。缠在篱笆上的藤蔓的叶子中间立着许多瓶子，每个瓶里都有一点亮光。我们熟识的那个瓶子，也在这些瓶子中间。它命中注定有一天要变成一个瓶颈，一个供鸟儿吃水的小盅。

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5