【安徒生童话】010-伊甸园

“他是我的客人，”老女人说，“如果你对这种解释不满意的话，那么你就给我钻到那个袋子里去吧，听明白我说什么了吗？”

你瞧，北风很吃这一套的。他开始叙述他是从什么地方来的，花了将近一个月的时间都去过了些什么地方。

“我是从北冰洋来的，”他说，“我和俄国的海象猎人到白令岛〔2〕去了。当他们从北望角出发的时候，我坐在他们的船舵上打盹。当我偶尔醒过来的时候，海燕就在我脚下飞翔。那是一种很有趣的鸟！它们猛烈地拍几下翅膀，然后张着翅膀在空中滑翔，紧接着像箭似地冲了出去。”

“别讲得那么啰嗦。”风妈妈说，“你到达白令岛了吗？”

“那里可真美啊！那里有一块用来跳舞的场地，平整得像盘子一样。半融的雪上，布满了小青苔、尖峭的岩石，还有海象和北极熊的残骸，看上去就像生了绿色霉点的巨人的四肢。人们会以为太阳从不在那片地方升起。我轻轻地吹散了迷雾，好让人们可以找到小屋——一种用破船的碎片堆砌的房子，上面盖着海象的皮，贴肉的那一面朝外。房子的颜色是红绿相间的，屋顶上坐着一只哀号的北极熊。我跑到岸上去找鸟巢，看到许多羽毛还未丰满的小鸟在张着嘴尖叫。于是我朝着它们的小嗓子里吹了一口气，教它们把嘴闭住。再远一点，有许多大海象在拍着水，活像一些有着长牙齿和猪脑袋的肠子。”

“儿子，你的故事讲得很好！”妈妈说，“听你讲的时候，我的口水都流出来了！”

“然后，打猎开始了！长矛插进海象的胸脯里去，xue像喷泉一样洒在冰面上。此时我也想起了我的游戏！我吹起风来，让我的战船——山一样高的冰块们向他们的船冲过去。那些船夫吹着口哨，惶恐地大叫着！不过我比他们厉害多了。他们只好把死的海象、箱子和缆绳扔到冰海中去！我在他们身上撒下雪花，让他们和那条装着猎物的破船一起漂到南方去，尝尝盐水的滋味，他们从此以后再也不敢踏上白令岛了！”
“你做了一件邪恶的事！”风妈妈说。

“我做了些什么好事，别人会讲的，”他说，“现在我的弟弟从西方回来了。所有的兄弟里我最喜欢他——他有一种海的气息和让人为之一振的清爽味道。”

“他就是小小的西风吗？”王子问。

“是的，他是西风，”老女人说，“不过他现在可不小了，以前他是一个可爱的小孩子，不过那已经是过去的事了。”

他看上去像一个野人，用一顶宽边帽遮掩着自己的面孔。他的手上拿着一根桃花心木的棍子——那是从美洲的一个桃花心木树林里kan下来的。它可不是一件小玩具那么简单。

“你从什么地方回来的？”妈妈问。

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8