【克雷洛夫寓言】19 农夫和雇工

当我们面临灾难时，总喜欢求别人解救，但是一旦摆脱灾难，解救者却往往没有好报：大家争先恐后批评他，如果证明不了他没有什么过错，那可是咄咄怪事！

傍晚老农夫和雇工割完草，走树林子回村庄去，突然他们迎头遇上一头熊，老农夫还没有叫出声，熊已经把他扑倒在地，压住、翻动、扒抓他，眼看老农夫命在旦夕。

“斯捷潘奴什卡，亲爱的，救救我吧，亲爱的。”他在熊身下央求雇工。

这个新赫耳库勒斯【3】

用足他身上的全部力气——用斧头劈掉熊的半个头颅，又用铁叉刺穿了它的肚子。熊大吼一声，倒下去了，它失去了知觉即将死去。

灾难过去，农夫站了起来，他却责骂起雇工来，可怜的斯捷潘呆掉了。“得了，”他说，“这是为什么？”

“还问为什么，蠢货，有什么可高兴的？就知道用铁叉来刺，你弄坏了整张熊皮。”