【格林童话】174猫头鹰

谷仓的两扇大门被推开了，大猫头鹰现身在众人面前：此时此刻，它正蹲在一根粗大屋梁的正中间位置。全副武装的战士派人取来一架梯子，当他把梯子架在屋梁上，准备往上爬时，在场的人们不约而同地为他喝彩欢呼，让他一定挺住，展现男子汉气概，甚至把他比作曾经屠杀巨龙的圣乔治。

就在他快要到达屋梁上时，猫头鹰已经看出这人似乎要加害于自己，同时又被外面熙熙攘攘的人群，以及众人的尖叫声给搅得心神不宁，头昏脑涨，不知道应该怎样脱身，不禁开始使劲转动眼珠，羽毛根根竖立，两侧翅膀展开，鸟喙大张，用沙哑的声音鸣叫了起来：“恨狐！恨狐！”

“刺它！刺它！”谷仓外的人群也纷纷催促起这位勇敢的英雄来。

“任何一个站在我这个位置的人——”他抱怨道，“都不会喊什么‘刺它’的。”

他虽然又抬脚往上走了一级，身体却不由得发起抖来，几乎要吓得晕死过去，最后不得不前功尽弃，落荒而逃。

现在，再也没有任何人敢冒险上前了。

“那头怪兽——”他们说，“连我们当中最强壮的人，都被它的气息给施了毒，受了重伤，几乎奄奄一息。我们其他人还有必要去赴汤蹈火，以卵击石吗？”

为了不让整个城市被怪物夷为平地，他们开始商量起对策来。讨论进行了很长时间，但似乎一切主张都是徒劳。最后，还是市长想出了一条出路。

“我的看法是这样的，”市长说，“我们需要一起筹集资金，把这座谷仓，连带其中一切东西，包括谷物、稻草和干草，统统换算成金钱，折算之后，赔偿给主人，避免他遭受损失。然后，再把这整座建筑，连同里面令人无比恐惧的野兽一同烧死。这样一来，也就不再需要谁来为此而牺牲性命了。此时此刻，我们再不能心存侥幸，也绝对不能吝啬小气。”

所有人都赞同这个提议。就这样，谷仓的四个角被点上了火，跟那只猫头鹰一道，被烧成了灰烬。要是有人不愿意相信我所说的故事，那就直接过去，亲自开口问问，看看是真是假吧。

• 1
• 2