【安徒生童话】066-光荣的荆棘路

注释

〔1〕　亚里士多芬（约公元前446-前385），古希腊喜剧家。他在剧本《云》里猛烈攻击苏格拉底。

〔2〕　苏格拉底（公元前470-前399），古希腊哲学家。他曾在一次战争中救过雅典政治家、军事家阿尔基比阿德斯的性命，在另一次战争中救过他的学生色诺芬的性命。

〔3〕　色诺芬（约公元前434-前355），希腊将军，历史学家，著有《长征记》一书。

〔4〕　雅典政府逼迫苏格拉底喝毒酒自杀。

〔5〕　荷马（约公元前8世纪-前9世纪），古希腊诗人，著有长篇叙事诗《史诗》，分为《伊里亚特》与《奥德赛》两部分，在西方文学史上享有极高的地位。

〔6〕　这是波斯伟大诗人曼苏尔（Abul Kasim Mansur，940-1020）的笔名，叙事诗《王书》（Shahnama）的作者。这部诗有六万行，是波斯国王请他写的，并且答应给他每行一块金币。但是诗完成后，国王的大臣却给他每行一块银币。他在盛怒之下写了一首诗讽刺国王的恶劣。这首诗现在就成了《王书》的序言。待国王追捕他时，他已经逃出了国境。

〔7〕　卡蒙斯（Luiz Yaz Camoes，1524-1580），葡萄牙最伟大的诗人。他的叙事诗《卢济塔尼亚人之歌》（Os Lusiadas）是葡萄牙最伟大的史诗。他生前曾多次被关进监狱。

〔8〕　高斯（Salomon de Caus，1576-1626），法国科学家，他的著作《动力与各种机器的关系》（Raisons des forces mouvantes avec diverses machines）说明了蒸汽的原理。

〔9〕　黎塞留（Richelieu，1585-1642），法国首相，曾拥有国家最高的权力。

〔10〕　1500年8月24日西班牙政府派人到美洲把哥伦布逮捕，用铁链子把他套着，送回西班牙。

〔11〕　伽利略（Galilei，1564-1642），意大利物理学家、天文学家和哲学家。他发明了天文望远镜，并且开创了天文学新时代。

〔12〕　贞德（Jeanne d’Are，1412-1431），法国的女英雄，被称为“奥尔良少女”。英法战争时，她带领法国军队对抗英军入侵，为法国的胜利做出贡献。后来被人出卖，被当做巫婆和异端烧死。

〔13〕　伏尔泰（Voltaire，1694-1779），法国著名作家。《拉·比塞尔》是一部关于贞德的史诗。

〔14〕　丹麦的国王克利斯仙二世（Christian den Anden，1481-1559），联合农民和市民反对贵族的专权，但终于被贵族推翻，囚禁起来。他曾经连年对外发起战争。

〔15〕　布拉赫（1546-1601），丹麦著名天文学家，丹麦在伊文岛的天文台就是他建立的，他发现了“杜却行星”。

〔16〕　格里芬菲尔德（Peder Griffenfeld，1635-1699），丹麦大政治家。他的政策是发展工商业以增加国家财富，但首要的条件是保持国际间的和平，特别是与丹麦的邻邦瑞典保持和平。1675年丹麦对瑞典宣战，1676年3月格里芬菲尔德被捕，判处死刑，后改为终身囚禁。

〔17〕　富尔敦（Robert Fulton，1765-1815），美国的发明家，他设计和建造了美国第一艘用蒸汽机推动的轮船。

• 1
• 2
• 3