057 上株林干么

夏征舒的母亲夏姬，是郑穆公兰的闺女(daughter)，陈国的大夫夏御叔的媳妇儿，所以叫夏姬。她挺早守了寡，娘儿俩住在株林[在河南省西华县西南夏亭镇北]。夏大夫在世的时候，有两个朋友，一个是矮胖子孔宁，一个是肉头鼻子仪行父。他们俩全是陈国的大夫，为了已往的朋友的友谊，挺照顾夏家。娘儿俩当然是挺感激人家的。

有一回，孔宁带着夏征舒到城外打猎，看着天色不早了，他就亲自把夏征舒送到株林。可巧下起大雨来了。又是雷、又是闪，没个完。那天，孔宁住在夏家。就和夏姬勾搭上了。之后，大个子仪行父和陈灵公也都半明半暗地和夏姬有了来往，君不像君，臣不像臣，像是压根儿不知道天底下另有“廉耻”两个字。

有一日，陈灵公把孔宁和仪行父叫来聊天。说着说着，话头又扯到邪事儿上去了。三个人越说越不像话，还笑得前仰后合，差不多喘不过气来了。

他们这么厮闹，气坏了一位大臣，叫?冶的。他听见了他们的下贱话，又瞧见他们那种下贱样，就跑去劝告陈灵公。孔宁和仪行父一见了他，就溜了。?冶对陈灵公说：“君臣应当有端正，男女应当有体统。你们做了这种谬妄的事还执政堂上对夸，请问另有廉耻没有？不守端正，不顾体统，丧尽廉耻，照这么下去，国家还保的住吗？主公您得改过自新才是正理。”陈灵公连忙说：“你别再说了。我改过就是了。”

?冶走了以后，孔宁和仪行父又钻出来，对陈灵公说：“打这儿起，主公可别再上株林去了。”陈灵公说：“你们呐？”他们说：“我们又不是国君，为什么不能去呐？”陈灵公气着说：“我宁可得罪?冶，可不能不去株林。”孔宁说：“那怎么行呐？?冶那个老碎嘴子叨唠起来，您受得了吗？有他，就不能上株林；要上株林，就不能有他。”陈灵公点了摇头，说：“你们瞧着办吧！”他们得到了国君的许可，就偷偷地把?冶刺死了。

?冶一死，这君臣三个就老上株林去玩儿，什么惧怕都没有了。夏征舒一瞧见他们就生气，把他们当作畜类。每回瞧见这三个畜生出去，他只好躲开，不跟他们晤面。他们也巴不得他不在家，省得碍眼。夏征舒到了十八岁上，身子长得顶结实，练了一身武艺。陈灵公为了讨好夏姬，叫夏征舒承当他父亲(father)的地位，做了大夫。

夏征舒为了感谢国君叫他承当他父亲的地位，乘他们三个人到株林来的时候，预备了酒席，请请他们。他们一边喝着酒，一边瞎聊天。反正“狗嘴里吐不出象牙来”。他们老聊着下贱的事。夏征舒听着他们的话，觉得再也忍不下去了。他先到里屋把他妈关起来，锁上，然后从后门跑出去，嘱咐仆人们把房子围住，不许走了昏君。他带了一班得力的仆人从大门杀了出来。陈灵公还在那儿不三不四地瞎聊着，倒是孔宁先听见了，说：“不好啦，夏征舒杀出去了。快跑！”仪行父说：“大门有人，往后门跑吧！”三个人手忙脚乱地辨别逃命。陈灵公还打算求夏姬帮个忙。跑去一瞧，门锁着！更慌了。急赶忙忙地向后院跑去。前面夏征舒赶来，大叫一声：“昏君哪儿走！”一箭射去，穿透了陈灵公的胸膛。孔宁和仪行父从狗洞里钻了出去，知道是闯了大祸，也顾不得回家，一向逃到楚国去了。