机灵的胡狼

胡狼(wolf)和狼是好朋友。一天他仍在森林(forest)中散步，狼问胡狼：“老弟，请你通知我，你有多少知识?”

胡狼没有回答，反过来问狼：“老兄，你有多少知识？”

狼摇头晃脑地说：“我的知识至少比你多两倍半。”

“好，你来带路。”胡狼说，“你的知识如此丰厚，值得大家尊敬。”

狼听了洋洋得意，尾巴翘得更高了。他走在前面，突然之间传来狮子(lion)的吼声，两个朋友一看，狮子离他们不远。

狼马上放下尾巴，放慢脚步。胡狼说：“看来咱俩跑不了啦，你比我知识多，快想个法子脱身吧！”

眼看狮子越走越近，狼吓得牙齿发颤，浑身哆嚷，十分困难才从嘴里吐出几句话来：“我畏惧，别说我的知识多了，你快想办法，不然咱俩全完蛋啦!”

“亲爱的狼兄，这回你不吹嘘你的知识多了，现在让你看一看我的一点聪明。”

狮子甩着尾巴，口流涎水，一步步逼近了。胡狼没等狮子扑过来，便开口道：

“狮子大王，祝您长寿！我和狼为一件事争吵，正要找您评理，您是天下最公平的了！”

狮子听了几句恭维话，马上卧在地上问：“什么事？快说给我听！”

“大王，祝您长寿！”胡狼恭顺地说：“愿大王为我做主！刚才我捉了两只公鸡(cock)和两只小鸡(chick)，我的朋友狼来了，我分给他两只小鸡，他嫌少，要我分给他一只公鸡和一只小鸡。他根本没出力，凭什么跟我平分呢？”

狮子好久没有吃到细嫩的鸡肉了，他盘算先把鸡弄到手，再收拾狼和胡狼，于是说到：“要我给你俩裁判，先得让我亲眼看一看你们的鸡。”

胡狼说：“大王，鸡在我的窝里，反正也不远，如果您不怕麻烦事，我带您去看。”

狮子摇头赞成，他们一路来到胡狼的洞穴前。狼首先钻进洞，狮子还以为他出来取鸡呢。过了一阵儿，狼还没出来，狮子急了。

胡狼看到狮子不耐烦，说道：“大王，狼是个不讲信用的家伙，他可能利用我们在外面等的机会吃鸡了，如果您许可我出来把狼和鸡一路给您拖出来！”

“快去!”狮子喊道。

胡狼一钻进洞，就再也不出来了。狮子等了好久不见他出来，只好大声吼叫：“胡狼，我叫你听见了没有?快把狼和鸡带出来！”

胡狼和狼在洞时很安全，因为洞口小，狮子钻不出来，胡狼中洞里回答狮子：“大王，我俩的纠纷已经减缓了，就不再麻烦事您了，请您走您的路吧！”

狮子什么也没捞着，只好饿着肚子走了。